Psalms 62:11 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Once hath God spoken, twice I heard this, That `strength [is] with God.`
English ASV
God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.
English Amplified
God has spoken once, twice have I heard this: that power belongs to God.
English Amplified Classic Bible 1987
God has spoken once, twice have I heard this: that power belongs to God.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
God has spoken once; I have heard this twice: that power belongs to God,
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
God has spoken once; I have heard this twice: strength belongs to God,
English Darby 1890 : Public Domain
Once hath God spoken, twice have I heard this, that strength [belongeth] unto God.
English EASY 2024
I have heard God speak his truth once, no twice! God has great strength.
English ERV 2006 - Only For Website
God says there is one thing you can really depend on, and I believe it: "Strength comes from God!"
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
Once God has spoken; twice have I heard this: that power belongs to God,
English GNT (Good News Translation)
More than once I have heard God say that power belongs to him
English God's Word - GW 1995
God has spoken once. I have heard it {said} twice: "Power belongs to God.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
God has spoken once; I have heard this twice: strength belongs to God,
English KJV 1611
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
English LSB
Once God has spoken; Twice I have heard this: That strength belongs to God;
English MEV 2014 (Modern English Version)
God has spoken once; twice have I heard this: that power belongs to God.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Once God has spoken; Twice I have heard this: That power belongs to God;
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Do not trust in extortion; in plunder put no empty hope. Though wealth increase, do not set your heart upon it.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
God has declared one principle; two principles I have heard: God is strong,
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
God, I have heard you say two things. One is that you, God, are strong.
English NIV
One thing God has spoken, two things have I heard: that you, O God, are strong,
English NKJ 1982
God has spoken once, Twice I have heard this: That power belongs to God.
English NLT
God has spoken plainly, and I have heard it many times: Power, O God, belongs to you;
English NRSV 1989 - Only for website
Once God has spoken; twice have I heard this: that power belongs to God,
English Passion Translation Bible 2020
God said to me once and for all, “All the strength and power you need flows from me!” And again I heard it clearly said,
English RSV (Revised Standard Version)
Once God has spoken; twice have I heard this: that power belongs to God;
English TL (The Living Bible) (1971)
God has said it many times, that power belongs to him (and also, O Lord, steadfast love belongs to you).
English Tyndale 1537
God spake once a word, twice have I heard the same, that power belongeth unto God.