Psalms 63:8 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.

English ASV

My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.

English Amplified

My whole being follows hard after You and clings closely to You; Your right hand upholds me.

English Amplified Classic Bible 1987

My whole being follows hard after You and clings closely to You; Your right hand upholds me.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

My soul clings to You; Your right hand upholds me.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

I follow close to you; your right hand holds on to me.

English Darby 1890 : Public Domain

My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

English EASY 2024

I keep very near to you and your strong right hand keeps me safe.

English ERV 2006 - Only For Website

I stay close to you, and you hold me with your powerful arm.

My soul clings to you; your right hand upholds me.

English GNT (Good News Translation)

I cling to you, and your hand keeps me safe.

English God's Word - GW 1995

My soul clings to you. Your right hand supports me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

I follow close to You; Your right hand holds on to me.

English KJV 1611

My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

English LSB

My soul clings to You; Your right hand upholds me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

My soul clings to You; Your right hand upholds me.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

My soul clings to You; Your right hand upholds me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

That you indeed are my help, and in the shadow of your wings I shout for joy.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

My soul pursues you; your right hand upholds me.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I hold on to you. Your powerful right hand takes good care of me.

English NIV

My soul clings to you; your right hand upholds me.

English NKJ 1982

My soul follows close behind You; Your right hand upholds me.

English NLT

I follow close behind you; your strong right hand holds me securely.

English NRSV 1989 - Only for website

My soul clings to you; your right hand upholds me.

English Passion Translation Bible 2020

With passion I pursue and cling to you. Because I feel your grip on my life, I keep my soul close to your heart.

English RSV (Revised Standard Version)

My soul clings to thee; thy right hand upholds me.

English TL (The Living Bible) (1971)

I follow close behind you, protected by your strong right arm.

English Tyndale 1537

My soul hangeth upon thee, thy right hand upholdeth me.

Psalms 63:8 — Compare Translations