Psalms 66:3 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Say to God, `How fearful [are] Thy works, By the abundance of Thy strength, Thine enemies feign obedience to Thee.

English ASV

Say unto God, How terrible are thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

English Amplified

Say to God, How awesome and fearfully glorious are Your works! Through the greatness of Your power shall Your enemies submit themselves to You [with feigned and reluctant obedience].

English Amplified Classic Bible 1987

Say to God, How awesome and fearfully glorious are Your works! Through the greatness of Your power shall Your enemies submit themselves to You [with feigned and reluctant obedience].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Say to God, “How awesome are Your deeds! So great is Your power that Your enemies cower before You.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Say to God, “How awe-inspiring are your works! Your enemies will cringe before you because of your great strength.

English Darby 1890 : Public Domain

Say unto God, How terrible are thy works! because of the greatness of thy strength, thine enemies come cringing unto thee.

English EASY 2024

Say to God, ‘You do great things! Your great power makes your enemies afraid. They come to you and they bend down to the ground.

English ERV 2006 - Only For Website

Tell God, "Your works are wonderful! Your great power makes your enemies bow down in fear before you.

Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies come cringing to you.

English GNT (Good News Translation)

Say to God, “How wonderful are the things you do! Your power is so great that your enemies bow down in fear before you.

English God's Word - GW 1995

Say to God, "How awe-inspiring are your deeds! Your power is so great that your enemies will cringe in front of you.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Say to God, "How awe-inspiring are Your works! Your enemies will cringe before You because of Your great strength.

English KJV 1611

Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

English LSB

Say to God, “How fearsome are Your works! Because of the abundance of Your strength Your enemies will cower before You.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Say to God, “How awesome are Your works! Through the greatness of Your power Your enemies will cringe before You.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Say to God: "How awesome your deeds! Before your great strength your enemies cringe.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Say to God: “How awesome are your deeds! Because of your great power your enemies cower in fear before you.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Say to God, "What wonderful things you do! Your power is so great that your enemies bow down to you in fear.

English NIV

Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies cringe before you.

English NKJ 1982

Say to God, “How awesome are Your works! Through the greatness of Your power Your enemies shall submit themselves to You.

English NLT

Say to God, "How awesome are your deeds! Your enemies cringe before your mighty power.

English NRSV 1989 - Only for website

Say to God, "How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.

English Passion Translation Bible 2020

For he’s the awe-inspiring God, great and glorious in power! We’ve never seen anything like him! Mighty in miracles, you cause your enemies to tremble. No wonder they all surrender and bow before you!

English RSV (Revised Standard Version)

Say to God, “How terrible are thy deeds! So great is thy power that thy enemies cringe before thee.

English TL (The Living Bible) (1971)

How awe-inspiring are your deeds, O God! How great your power! No wonder your enemies surrender!

English Tyndale 1537

Say unto God: O how wonderful are thy works? thorow the greatness of thy power shall thine enemies be confounded.

Psalms 66:3 — Compare Translations