Psalms 66:7 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.
English ASV
He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah
English Amplified
He rules by His might forever, His eyes observe and keep watch over the nations; let not the rebellious exalt themselves. Selah [pause, and calmly think of that]!
English Amplified Classic Bible 1987
He rules by His might forever, His eyes observe and keep watch over the nations; let not the rebellious exalt themselves. Selah [pause, and calmly think of that]!
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
He rules forever by His power; His eyes watch the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
He rules forever by his might; he keeps his eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah
English Darby 1890 : Public Domain
He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
English EASY 2024
He has the power to rule for ever. He watches everything that the nations do. Wicked people should not be proud and turn against him.
English ERV 2006 - Only For Website
He rules the world with his great power. He watches people everywhere. No one can rebel against him. Selah
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations- let not the rebellious exalt themselves. Selah
English GNT (Good News Translation)
He rules forever by his might and keeps his eyes on the nations. Let no rebels rise against him.
English God's Word - GW 1995
He rules forever with his might. His eyes watch the nations. Rebels will not be able to oppose him. Selah
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah
English KJV 1611
He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
English LSB
He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
English MEV 2014 (Modern English Version)
He rules by His power forever; His eyes keep watch on the nations; do not let the rebellious exalt themselves. Selah
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
who rules by might forever, Whose eyes are fixed upon the nations. Let no rebel rise to challenge! Selah
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
He rules by his power forever; he watches the nations. Stubborn rebels should not exalt themselves. (Selah)
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
He rules by his power forever. His eyes watch the nations. Let no one who refuses to obey him rise up against him. Selah
English NIV
He rules forever by his power, his eyes watch the nations- let not the rebellious rise up against him. Selah
English NKJ 1982
He rules by His power forever; His eyes observe the nations; Do not let the rebellious exalt themselves.
English NLT
For by his great power he rules forever. He watches every movement of the nations; let no rebel rise in defiance.
English NRSV 1989 - Only for website
who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations-- let the rebellious not exalt themselves. Selah
English Passion Translation Bible 2020
In his great and mighty power he rules forever, watching over every movement of every nation. So beware, rebel lands; he knows how to humble you!
English RSV (Revised Standard Version)
who rules by his might for ever, whose eyes keep watch on the nations— let not the rebellious exalt themselves.
English TL (The Living Bible) (1971)
Because of his great power he rules forever. He watches every movement of the nations. O rebel lands, he will deflate your pride.
English Tyndale 1537
He ruleth with his power for ever, his eyes behold the people: the runagates shall not be able to exalt themselves. Selah.