Psalms 71:10 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
For mine enemies have spoken against me, And those watching my soul have taken counsel together,
English ASV
For mine enemies speak concerning me; And they that watch for my soul take counsel together,
English Amplified
For my enemies talk against me; those who watch for my life consult together,
English Amplified Classic Bible 1987
For my enemies talk against me; those who watch for my life consult together,
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
For my enemies speak against me, and those who lie in wait for my life conspire,
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
For my enemies talk about me, and those who spy on me plot together,
English Darby 1890 : Public Domain
For mine enemies speak against me, and they that watch for my soul consult together,
English EASY 2024
For my enemies say things against me. They think of ways that they can kill me.
English ERV 2006 - Only For Website
My enemies make plans against me. They have met together and are making plans to kill me.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
For my enemies speak concerning me; those who watch for my life consult together
English GNT (Good News Translation)
My enemies want to kill me; they talk and plot against me.
English God's Word - GW 1995
My enemies talk about me. They watch me as they plot to take my life.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
For my enemies talk about me, and those who spy on me plot together,
English KJV 1611
For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together,
English LSB
For my enemies have spoken against me; And those who watch my life have counseled together,
English MEV 2014 (Modern English Version)
For my enemies speak against me, and those who lie in wait for my life take counsel together,
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
For my enemies have spoken against me; And those who watch for my life have consulted together,
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
For my enemies speak against me; they watch and plot against me.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
For my enemies talk about me; those waiting for a chance to kill me plot my demise.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
My enemies speak against me. Those who want to kill me get together and make evil plans.
English NIV
For my enemies speak against me; those who wait to kill me conspire together.
English NKJ 1982
For my enemies speak against me; And those who lie in wait for my life take counsel together,
English NLT
For my enemies are whispering against me. They are plotting together to kill me.
English NRSV 1989 - Only for website
For my enemies speak concerning me, and those who watch for my life consult together.
English Passion Translation Bible 2020
For all my enemies whisper behind my back. They’re waiting for me to fall so they can finish me off. They’re convinced you’ve left me and that you’ll never come to my rescue. They’re saying, “Let’s get him now! He has no savior!”
English RSV (Revised Standard Version)
For my enemies speak concerning me, those who watch for my life consult together,
English TL (The Living Bible) (1971)
My enemies are whispering,
English Tyndale 1537
For mine enemies speak against me, and they that lay wait for my soul, take their counsel together,