Psalms 76:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One.

English ASV

Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.

English Amplified

Vow and pay to the Lord your God; let all who are round about Him bring presents to Him Who ought to be [reverently] feared.

English Amplified Classic Bible 1987

Vow and pay to the Lord your God; let all who are round about Him bring presents to Him Who ought to be [reverently] feared.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Make and fulfill your vows to the Lord your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Make and keep your vows to the LORD your God; let all who are around him bring tribute to the awe-inspiring one.

English Darby 1890 : Public Domain

Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared.

English EASY 2024

Make promises to the Lord your God, and do what you have promised. Everyone who serves God should bring gifts to him. We must respect him with fear.

English ERV 2006 - Only For Website

People, you made promises to the Lord your God. Now give him what you promised. People everywhere fear and respect God, and they will bring gifts to him.

Make your vows to the LORD your God and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,

English GNT (Good News Translation)

Give the Lord your God what you promised him; bring gifts to him, all you nearby nations. God makes everyone fear him;

English God's Word - GW 1995

Make vows to the Lord your God, and keep them. Let everyone around him bring gifts to the one who must be feared.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Make and keep your vows to the LORD your God; let all who are around Him bring tribute to the awe-inspiring One.

English KJV 1611

Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

English LSB

Make vows to Yahweh your God and pay them; Let all who are around Him bring gifts to the Fearsome One.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Make your vows to the Lord your God and fulfill them; let all who are around Him bring tribute to Him who is to be feared.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Even wrathful Edom praises you; the remnant of Hamath keeps your feast.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Make vows to the LORD your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one!

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Make promises to the Lord your God and keep them. Let all of the neighboring nations bring gifts to the One who should be respected.

English NIV

Make vows to the LORD your God and fulfill them; let all the neighboring lands bring gifts to the One to be feared.

English NKJ 1982

Make vows to the Lord your God, and pay them; Let all who are around Him bring presents to Him who ought to be feared.

English NLT

Make vows to the LORD your God, and fulfill them. Let everyone bring tribute to the Awesome One.

English NRSV 1989 - Only for website

Make vows to the LORD your God, and perform them; let all who are around him bring gifts to the one who is awesome,

English Passion Translation Bible 2020

So you’d better keep every promise you’ve ever made to the Awesome One, Yahweh! Let all people bring their extravagant gifts to him alone.

English RSV (Revised Standard Version)

Make your vows to the Lord your God, and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,

English TL (The Living Bible) (1971)

Fulfill all your vows that you have made to Jehovah your God. Let everyone bring him presents. He should be reverenced and feared,

English Tyndale 1537

Look what ye promise unto the LORD your God, see that ye keep it, all yea that be round about him: bring presents unto him that ought to be feared.

Psalms 76:11 — Compare Translations