Psalms 76:4 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Bright [art] Thou, honourable above hills of prey.

English ASV

Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.

English Amplified

Glorious and excellent are You from the mountains of prey [splendid and majestic, more than the everlasting mountains].

English Amplified Classic Bible 1987

Glorious and excellent are You from the mountains of prey [splendid and majestic, more than the everlasting mountains].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You are resplendent with light, more majestic than mountains filled with game.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You are resplendent and majestic coming down from the mountains of prey.

English Darby 1890 : Public Domain

More glorious art thou, more excellent, than the mountains of prey.

English EASY 2024

God, you are the one who shines with glory! You are greater than the greatest mountains.

English ERV 2006 - Only For Website

God, you are glorious coming back from the hills where you defeated your enemies.

Glorious are you, more majestic than the mountains of prey.

English GNT (Good News Translation)

How glorious you are, O God! How majestic, as you return from the mountains where you defeated your foes.

English God's Word - GW 1995

You are the radiant one. You are more majestic than the ancient mountains.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You are resplendent and majestic [coming down] from the mountains of prey.

English KJV 1611

Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

English LSB

You are shining, Majestic from the mountains of prey.

English MEV 2014 (Modern English Version)

You are more glorious and excellent than the mountains of prey.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

You are resplendent, More majestic than the mountains of prey.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

There the flashing arrows were shattered, shield, sword, and weapons of war. Selah

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You shine brightly and reveal your majesty, as you descend from the hills where you killed your prey.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

God, you shine like a very bright light. You are more majestic than mountains full of wild animals.

English NIV

You are resplendent with light, more majestic than mountains rich with game.

English NKJ 1982

You are more glorious and excellent Than the mountains of prey.

English NLT

You are glorious and more majestic than the everlasting mountains.

English NRSV 1989 - Only for website

Glorious are you, more majestic than the everlasting mountains.

English Passion Translation Bible 2020

God, you are so resplendent and radiant! Your majesty shines from your everlasting mountain. Nothing could be compared to you in glory!

English RSV (Revised Standard Version)

Glorious art thou, more majestic than the everlasting mountains.

English TL (The Living Bible) (1971)

The everlasting mountains cannot compare with you in glory!

English Tyndale 1537

Thou art of more honour and might than the hills of robbers.

Psalms 76:4 — Compare Translations