Psalms 78:33 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And He consumeth in vanity their days, And their years in trouble.

English ASV

Therefore their days did he consume in vanity, And their years in terror.

English Amplified

Therefore their days He consumed like a breath [in emptiness, falsity, and futility] and their years in terror and sudden haste.

English Amplified Classic Bible 1987

Therefore their days He consumed like a breath [in emptiness, falsity, and futility] and their years in terror and sudden haste.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

He made their days end in futility, their years in sudden disaster.

English Darby 1890 : Public Domain

And he consumed their days in vanity, and their years in terror.

English EASY 2024

So he made their lives finish quickly, like a breath. They became very afraid.

English ERV 2006 - Only For Website

So he ended their worthless lives; he brought their years to a close with disaster.

So he made their days vanish like a breath, and their years in terror.

English GNT (Good News Translation)

So he ended their days like a breath and their lives with sudden disaster.

English God's Word - GW 1995

He brought their days to an end like a whisper in the wind. He brought their years to an end in terror.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

He made their days end in futility, their years in sudden disaster.

English KJV 1611

Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.

English LSB

So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Therefore their days did He consume like a breath, and their years in terror.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

So He brought their days to an end in futility And their years in sudden terror.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

God ended their days abruptly, their years in sudden death.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

So he caused them to die unsatisfied and filled with terror.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

So he brought their days to an end like a puff of smoke. He ended their years with terror.

English NIV

So he ended their days in futility and their years in terror.

English NKJ 1982

Therefore their days He consumed in futility, And their years in fear.

English NLT

So he ended their lives in failure and gave them years of terror.

English NRSV 1989 - Only for website

So he made their days vanish like a breath, and their years in terror.

English Passion Translation Bible 2020

So God cut their lives short with sudden disaster, with nothing to show for their lives but fear and failure.

English RSV (Revised Standard Version)

So he made their days vanish like a breath, and their years in terror.

English TL (The Living Bible) (1971)

So he cut their lives short and gave them years of terror and disaster.

English Tyndale 1537

Therefore their days were consumed in vanity, and suddenly their years were gone.

Psalms 78:33 — Compare Translations