Psalms 80:13 — Compare Translations
27 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.
English ASV
The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it.
English Amplified
The boar out of the wood wastes it and the wild beast of the field feeds on it.
English Amplified Classic Bible 1987
The boar out of the wood wastes it and the wild beast of the field feeds on it.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Boars from the forest tear at it and creatures of the field feed on it.
English Darby 1890 : Public Domain
The boar out of the forest doth waste it, and the beast of the field doth feed off it.
English EASY 2024
Wild pigs from the forest attack your vine. Other wild animals eat all the fruit.
English ERV 2006 - Only For Website
Wild pigs come and ruin it. Wild animals eat the leaves.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.
English GNT (Good News Translation)
wild hogs trample it down, and wild animals feed on it.
English God's Word - GW 1995
Wild boars from the forest graze on it. Wild animals devour it.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
The boar from the forest gnaws at it, and creatures of the field feed on it.
English KJV 1611
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
English LSB
A boar from the forest devours it And whatever moves in the field feeds on it.
English MEV 2014 (Modern English Version)
The boar from the woods ravages it, and the insects of the field devour it.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
A boar from the forest eats it away And whatever moves in the field feeds on it.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Why have you broken down the walls, so that all who pass by pluck its fruit?
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
The wild boars of the forest ruin it; the insects of the field feed on it.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Wild pigs from the forest destroy it. The creatures of the field feed on it.
English NIV
Boars from the forest ravage it and the creatures of the field feed on it.
English NKJ 1982
The boar out of the woods uproots it, And the wild beast of the field devours it.
English NLT
The boar from the forest devours us, and the wild animals feed on us.
English NRSV 1989 - Only for website
The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.
English RSV (Revised Standard Version)
The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.
English TL (The Living Bible) (1971)
The boar from the forest roots around us, and the wild animals feed on us.
English Tyndale 1537
The wild boar out of the wood hath rooted it up, and the beasts of the field have devoured it.