Psalms 81:12 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And I send them away in the enmity of their heart, They walk in their own counsels.
English ASV
So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.
English Amplified
So I gave them up to their own hearts' lust and let them go after their own stubborn will, that they might follow their own counsels. [Acts 7:42, 43; 14:16; Rom. 1:24, 26.]
English Amplified Classic Bible 1987
So I gave them up to their own hearts' lust and let them go after their own stubborn will, that they might follow their own counsels. [Acts 7:42, 43; 14:16; Rom. 1:24, 26.]
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.
English Darby 1890 : Public Domain
So I gave them up unto their own hearts' stubbornness: they walked after their own counsels.
English EASY 2024
So I let them follow their own proud ideas. They could do whatever they wanted to do.
English ERV 2006 - Only For Website
So I let them go their own stubborn way and do whatever they wanted.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.
English GNT (Good News Translation)
So I let them go their stubborn ways and do whatever they wanted.
English God's Word - GW 1995
So I let them go their own stubborn ways and follow their own advice.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.
English KJV 1611
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
English LSB
So I released them over to the stubbornness of their heart, That they would walk in their own devices.
English MEV 2014 (Modern English Version)
So I gave them over to their stubborn hearts, to walk in their own counsels.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
"So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
But my people did not listen to my words; Israel did not obey me.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
I gave them over to their stubborn desires; they did what seemed right to them.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
So I let them go their own stubborn way. I let them follow their own sinful plans.
English NIV
So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own devices.
English NKJ 1982
So I gave them over to their own stubborn heart, To walk in their own counsels.
English NLT
So I let them follow their blind and stubborn way, living according to their own desires.
English NRSV 1989 - Only for website
So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.
English Passion Translation Bible 2020
So I lifted my grace from off of their lives, and I surrendered them to the stubbornness of their hearts. For they were living according to their own selfish fantasies.
English RSV (Revised Standard Version)
So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.
English TL (The Living Bible) (1971)
So I am letting them go their blind and stubborn way, living according to their own desires.
English Tyndale 1537
So I gave them up unto their own hearts' lust, and let them follow their own imaginations.