Psalms 84:7 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion.
English ASV
They go from strength to strength; Every one of them appeareth before God in Zion.
English Amplified
They go from strength to strength [increasing in victorious power]; each of them appears before God in Zion.
English Amplified Classic Bible 1987
They go from strength to strength [increasing in victorious power]; each of them appears before God in Zion.
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
They go from strength to strength, until each appears before God in Zion.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
They go from strength to strength; each appears before God in Zion.
English Darby 1890 : Public Domain
They go from strength to strength: [each one] will appear before God in Zion.
English EASY 2024
The people become stronger as they travel, until each one meets with God in Zion.
English ERV 2006 - Only For Website
The people travel from town to town on their way to Zion, where they will meet with God.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
They go from strength to strength; each one appears before God in Zion.
English GNT (Good News Translation)
They grow stronger as they go; they will see the God of gods on Zion.
English God's Word - GW 1995
Their strength grows as they go along until each one of them appears in front of God in Zion.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
They go from strength to strength; each appears before God in Zion.
English KJV 1611
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
English LSB
They go from strength to strength, Each one of them appears before God in Zion.
English MEV 2014 (Modern English Version)
They go from strength to strength; every one of them appears in Zion before God.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
They go from strength to strength, Every one of them appears before God in Zion.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
As they pass through the Baca valley, they find spring water to drink. Also from pools the Lord provides water for those who lose their way.
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
They are sustained as they travel along; each one appears before God in Zion.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Those people get stronger as they go along, until each of them appears in Zion, where God lives.
English NIV
They go from strength to strength, till each appears before God in Zion.
English NKJ 1982
They go from strength to strength; Each one appears before God in Zion.
English NLT
They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem.
English NRSV 1989 - Only for website
They go from strength to strength; the God of gods will be seen in Zion.
English Passion Translation Bible 2020
They grow stronger and stronger with every step forward, and the God of all gods will appear before them in Zion.
English RSV (Revised Standard Version)
They go from strength to strength; the God of gods will be seen in Zion.
English TL (The Living Bible) (1971)
They will grow constantly in strength, and each of them is invited to meet with the Lord in Zion.
English Tyndale 1537
They go from strength to strength, and so the God of Gods appeareth unto them in Sion.