Psalms 85:4 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Turn back [to] us, O God of our salvation, And make void Thine anger with us.

English ASV

Turn us, O God of our salvation, And cause thine indignation toward us to cease.

English Amplified

Restore us, O God of our salvation, and cause Your anger toward us to cease [forever].

English Amplified Classic Bible 1987

Restore us, O God of our salvation, and cause Your anger toward us to cease [forever].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Restore us, O God of our salvation, and put away Your displeasure toward us.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Return to us, God of our salvation, and abandon your displeasure with us.

English Darby 1890 : Public Domain

Bring us back, O God of our salvation, and cause thine indignation toward us to cease.

English EASY 2024

But now turn back to us, and make us strong again, God. You are the one who rescues us. Please stop being angry with us.

English ERV 2006 - Only For Website

Our God and Savior, accept us again. Don't be angry with us anymore.

Restore us again, O God of our salvation, and put away your indignation toward us!

English GNT (Good News Translation)

Bring us back, O God our savior, and stop being displeased with us!

English God's Word - GW 1995

Restore us, O God, our savior. Put an end to your anger against us.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Return to us, God of our salvation, and abandon Your displeasure with us.

English KJV 1611

Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.

English LSB

Turn us back, O God of our salvation, And cause Your vexation toward us to cease.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Restore us, O God of our salvation, and cause Your indignation toward us to cease.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You withdrew all your wrath, turned back your burning anger.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Restore us, O God our deliverer! Do not be displeased with us!

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

God our Savior, make us new again. Stop being unhappy with us.

English NIV

Restore us again, O God our Savior, and put away your displeasure toward us.

English NKJ 1982

Restore us, O God of our salvation, And cause Your anger toward us to cease.

English NLT

Now turn to us again, O God of our salvation. Put aside your anger against us.

English NRSV 1989 - Only for website

Restore us again, O God of our salvation, and put away your indignation toward us.

English Passion Translation Bible 2020

So bring us back to loving you, God our Savior. Restore our hearts so that we’ll never again feel your anger rise against us.

English RSV (Revised Standard Version)

Restore us again, O God of our salvation, and put away thy indignation toward us!

English TL (The Living Bible) (1971)

Now bring us back to loving you, O Lord, so that your anger will never need rise against us again.

English Tyndale 1537

Turn us then, O God our Saviour, and let thine anger cease from us.

Psalms 85:4 — Compare Translations