Psalms 89:24 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And My faithfulness and kindness [are] with him, And in My name is his horn exalted.

English ASV

But my faithfulness and my lovingkindness shall be with him; And in my name shall his horn be exalted.

English Amplified

My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

English Amplified Classic Bible 1987

My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

My faithfulness and love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

English Darby 1890 : Public Domain

And my faithfulness and my loving-kindness shall be with him, and by my name shall his horn be exalted.

English EASY 2024

I will always be faithful and show him my faithful love. By my name he will win against his enemies.

English ERV 2006 - Only For Website

I will always love and support him. I will always make him strong.

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

English GNT (Good News Translation)

I will love him and be loyal to him; I will make him always victorious.

English God's Word - GW 1995

My faithfulness and mercy will be with him, and in my name he will be victorious.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

My faithfulness and love will be with him, and through My name his horn will be exalted.

English KJV 1611

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

English LSB

My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.

English MEV 2014 (Modern English Version)

My faithfulness and My mercy shall be with him, and in My name his horn shall be exalted.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

"My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

I will crush his foes before him, strike down those who hate him.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

He will experience my faithfulness and loyal love, and by my name he will win victories.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I will love him and be faithful to him. Because of me his power will increase.

English NIV

My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

English NKJ 1982

“But My faithfulness and My mercy shall be with him, And in My name his horn shall be exalted.

English NLT

My faithfulness and unfailing love will be with him, and he will rise to power because of me.

English NRSV 1989 - Only for website

My faithfulness and steadfast love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted.

English Passion Translation Bible 2020

Because I love him and treasure him, my faithfulness will always protect him. I will place my great favor upon him, and I will cause his power and fame to increase.

English RSV (Revised Standard Version)

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

English TL (The Living Bible) (1971)

I will protect and bless him constantly and surround him with my love; he will be great because of me.

English Tyndale 1537

My truth also my mercy shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

Psalms 89:24 — Compare Translations