Psalms 89:32 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity,

English ASV

Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.

English Amplified

Then will I punish their transgression with the rod [of chastisement], and their iniquity with stripes. [II Sam. 7:14.]

English Amplified Classic Bible 1987

Then will I punish their transgression with the rod [of chastisement], and their iniquity with stripes. [II Sam. 7:14.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

then I will call their rebellion to account with the rod, their iniquity with blows.

English Darby 1890 : Public Domain

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

English EASY 2024

I will punish them. Because of their sins, I will cause them to suffer.

English ERV 2006 - Only For Website

I will punish them severely for their sins and wrongs.

then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes,

English GNT (Good News Translation)

then I will punish them for their sins; I will make them suffer for their wrongs.

English God's Word - GW 1995

then with a rod I will punish their rebellion and their crimes with beatings.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

then I will call their rebellion to account with the rod, their sin with blows.

English KJV 1611

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

English LSB

Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with striking.

English MEV 2014 (Modern English Version)

then will I punish their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

If they fail to observe my statutes, do not keep my commandments,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I will punish their rebellion by beating them with a club, their sin by inflicting them with bruises.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Then I will punish them for their sins. I will strike them with the rod. I will whip them for their evil acts.

English NIV

I will punish their sin with the rod, their iniquity with flogging;

English NKJ 1982

Then I will punish their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.

English NLT

then I will punish their sin with the rod, and their disobedience with beating.

English NRSV 1989 - Only for website

then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with scourges;

English RSV (Revised Standard Version)

then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with scourges;

English TL (The Living Bible) (1971)

then I will punish them,

English Tyndale 1537

I will visit their offenses with the rod, and their sins with scourges.

Psalms 89:32 — Compare Translations