Psalms 89:43 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Also -- Thou turnest back the sharpness of his sword, And hast not established him in battle,

English ASV

Yea, thou turnest back the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle.

English Amplified

Moreover, You have turned back the edge of his sword and have not made him to stand in battle.

English Amplified Classic Bible 1987

Moreover, You have turned back the edge of his sword and have not made him to stand in battle.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

You have bent the edge of his sword and have not sustained him in battle.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle.

English Darby 1890 : Public Domain

Yea, thou hast turned back the edge of his sword, and hast not made him stand in the battle.

English EASY 2024

You have made his weapons useless, so that he cannot win against his enemies in war.

English ERV 2006 - Only For Website

You helped them defend themselves. You did not help your king win the battle.

You have also turned back the edge of his sword, and you have not made him stand in battle.

English GNT (Good News Translation)

You have made his weapons useless and let him be defeated in battle.

English God's Word - GW 1995

You even took his sword out of his hand and failed to support him in battle.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle.

English KJV 1611

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

English LSB

You also turn back the edge of his sword And have not made him arise in battle.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Moreover, You have turned back the edge of his sword, and You have not sustained him in battle.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You have exalted the right hand of his foes, have gladdened all his enemies.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You turn back his sword from the adversary, and have not sustained him in battle.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You have made his sword useless. You have not helped him in battle.

English NIV

You have turned back the edge of his sword and have not supported him in battle.

English NKJ 1982

You have also turned back the edge of his sword, And have not sustained him in the battle.

English NLT

You have made his sword useless and have refused to help him in battle.

English NRSV 1989 - Only for website

Moreover, you have turned back the edge of his sword, and you have not supported him in battle.

English Passion Translation Bible 2020

You are no longer helping me in battle. You’ve forsaken me to the swords of those who would strike me down.

English RSV (Revised Standard Version)

Yea, thou hast turned back the edge of his sword, and thou hast not made him stand in battle.

English TL (The Living Bible) (1971)

You have struck down his sword and refused to help him in battle.

English Tyndale 1537

Thou hast taken away the strength of his sword, and givest him not victory in the battle.

Psalms 89:43 — Compare Translations