Psalms 89:49 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Where [are] Thy former kindnesses, O Lord. Thou hast sworn to David in Thy faithfulness,

English ASV

Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy faithfulness?

English Amplified

Lord, where are Your former loving-kindnesses [shown in the reigns of David and Solomon], which You swore to David in Your faithfulness?

English Amplified Classic Bible 1987

Lord, where are Your former loving-kindnesses [shown in the reigns of David and Solomon], which You swore to David in Your faithfulness?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Where, O Lord, is Your loving devotion of old, which You faithfully swore to David?

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Lord, where are the former acts of your faithful love that you swore to David in your faithfulness?

English Darby 1890 : Public Domain

Where, Lord, are thy former loving-kindnesses, [which] thou swarest unto David in thy faithfulness?

English EASY 2024

My Lord, where is the faithful love that you showed to us in past times? Where are the blessings that you promised to David?

English ERV 2006 - Only For Website

Lord, where is the love you showed in the past? You promised David that you would be loyal to his family.

Lord, where is your steadfast love of old, which by your faithfulness you swore to David?

English GNT (Good News Translation)

Lord, where are the former proofs of your love? Where are the promises you made to David?

English God's Word - GW 1995

Where is the evidence of your mercy, Lord? You swore an oath to David on {the basis of} your faithfulness.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Lord, where are the former acts of Your faithful love that You swore to David in Your faithfulness?

English KJV 1611

Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?

English LSB

Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?

English MEV 2014 (Modern English Version)

Lord, where is Your lovingkindness of old, which by Your faithfulness You swore to David?

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Where are Your former lovingkindnesses, O Lord, Which You swore to David in Your faithfulness?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

What mortal can live and not see death? Who can escape the power of Sheol? Selah

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Where are your earlier faithful deeds, O Lord, the ones performed in accordance with your reliable oath to David?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Lord, where is the great love you used to have? You faithfully promised it to David.

English NIV

O Lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to David?

English NKJ 1982

Lord, where are Your former lovingkindnesses, Which You swore to David in Your truth?

English NLT

Lord, where is your unfailing love? You promised it to David with a faithful pledge.

English NRSV 1989 - Only for website

Lord, where is your steadfast love of old, which by your faithfulness you swore to David?

English Passion Translation Bible 2020

So God, where is all this love and kindness you promised us? What happened to your covenant with David?

English RSV (Revised Standard Version)

Lord, where is thy steadfast love of old, which by thy faithfulness thou didst swear to David?

English TL (The Living Bible) (1971)

Lord, where is the love you used to have for me? Where is your kindness that you promised to David with a faithful pledge?

English Tyndale 1537

Lord,(LORDE) where are thy old loving-kindnesses, which thou sworest unto David in thy truth?

Psalms 89:49 — Compare Translations