Psalms 89:7 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

God is very terrible, In the secret counsel of His holy ones, And fearful over all surrounding Him.

English ASV

A God very terrible in the council of the holy ones, And to be feared above all them that are round about him?

English Amplified

A God greatly feared and revered in the council of the holy (angelic) ones, and to be feared and worshipfully revered above all those who are round about Him?

English Amplified Classic Bible 1987

A God greatly feared and revered in the council of the holy (angelic) ones, and to be feared and worshipfully revered above all those who are round about Him?

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround him.

English Darby 1890 : Public Domain

God is greatly to be feared in the council of the saints, and terrible for all that are round about him.

English EASY 2024

When the angels meet together in heaven, they give you honour. All who meet round your throne in heaven respect you, as you deserve.

English ERV 2006 - Only For Website

When God's holy ones—the angels around his throne—meet together, they fear and respect him; he is more awesome than all those around him.

a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him?

English GNT (Good News Translation)

You are feared in the council of the holy ones; they all stand in awe of you.

English God's Word - GW 1995

God is terrifying in the council of the holy ones. He is greater and more awe-inspiring than those who surround him.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

God is greatly feared in the council of the holy ones, more awe-inspiring than all who surround Him.

English KJV 1611

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

English LSB

A God greatly dreaded in the council of the holy ones, And fearsome above all those who are around Him?

English MEV 2014 (Modern English Version)

God is greatly to be feared in the assembly of the holy ones, and awesome above all who are around Him.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him?

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Who in the skies ranks with the LORD? Who is like the LORD among the gods?

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

a God who is honored in the great angelic assembly, and more awesome than all who surround him?

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

God is highly respected among his holy angels. He's more wonderful than all those who are around him.

English NIV

In the council of the holy ones God is greatly feared; he is more awesome than all who surround him.

English NKJ 1982

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, And to be held in reverence by all those around Him.

English NLT

The highest angelic powers stand in awe of God. He is far more awesome than those who surround his throne.

English NRSV 1989 - Only for website

a God feared in the council of the holy ones, great and awesome above all that are around him?

English Passion Translation Bible 2020

You are a God who is greatly to be feared as you preside over the council of holy ones. You are surrounded by trembling ones who are overwhelmed with fear and dread, stunned as they stand in awe of you!

English RSV (Revised Standard Version)

a God feared in the council of the holy ones, great and terrible above all that are round about him?

English TL (The Living Bible) (1971)

The highest of angelic powers stand in dread and awe of him. Who is as revered as he by those surrounding him?

English Tyndale 1537

God is greatly to be feared in the council of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.

Psalms 89:7 — Compare Translations