Psalms 9:12 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.
English ASV
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
English Amplified
For He Who avenges the blood [of His people shed unjustly] remembers them; He does not forget the cry of the afflicted (the poor and the humble).
English Amplified Classic Bible 1987
For He Who avenges the blood [of His people shed unjustly] remembers them; He does not forget the cry of the afflicted (the poor and the humble).
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
For the Avenger of bloodshed remembers; He does not ignore the cry of the afflicted.
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
For the one who seeks an accounting for bloodshed remembers them; he does not forget the cry of the oppressed.
English Darby 1890 : Public Domain
For when he maketh inquisition for blood, he remembereth them; the cry of the afflicted ones hath he not forgotten.
English EASY 2024
God punishes murderers. He takes care of people who are suffering. When they call to him, he does not refuse to help them.
English ERV 2006 - Only For Website
He punishes murderers and remembers those who are in need. When suffering people cry for help, he does not ignore them.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted.
English GNT (Good News Translation)
God remembers those who suffer; he does not forget their cry, and he punishes those who wrong them.
English God's Word - GW 1995
The one who avenges murder has remembered oppressed people. He has never forgotten their cries.
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
For the One who seeks an accounting for bloodshed remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
English KJV 1611
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
English LSB
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
English MEV 2014 (Modern English Version)
He who avenges deaths remembers them; He does not forget the cry of the humble.
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Sing hymns to the LORD enthroned on Zion; proclaim God's deeds among the nations!
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
For the one who takes revenge against murderers took notice of the oppressed; he did not overlook their cry for help
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
The One who pays back murderers remembers. He doesn't forget the cries of those who are hurting.
English NIV
For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cry of the afflicted.
English NKJ 1982
When He avenges blood, He remembers them; He does not forget the cry of the humble.
English NLT
For he who avenges murder cares for the helpless. He does not ignore those who cry to him for help.
English NRSV 1989 - Only for website
For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted.
English Passion Translation Bible 2020
He tracks down killers and avenges bloodshed, but he will never forget the ones forgotten by others, hearing every one of their cries for justice.
English RSV (Revised Standard Version)
For he who avenges blood is mindful of them; he does not forget the cry of the afflicted.
English TL (The Living Bible) (1971)
He who avenges murder has an open ear to those who cry to him for justice. He does not ignore the prayers of men in trouble when they call to him for help.
English Tyndale 1537
And why? he maketh inquisition for their blood, and remembereth them: he forgetteth not the complaint of the poor.