Psalms 92:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And Thou exaltest as a reem my horn, I have been anointed with fresh oil.

English ASV

But my horn hast thou exalted like the horn of the wild-ox: I am anointed with fresh oil.

English Amplified

But my horn (emblem of excessive strength and stately grace) You have exalted like that of a wild ox; I am anointed with fresh oil.

English Amplified Classic Bible 1987

But my horn (emblem of excessive strength and stately grace) You have exalted like that of a wild ox; I am anointed with fresh oil.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

You have lifted up my horn like that of a wild ox; I have been anointed with the finest oil.

English Darby 1890 : Public Domain

But my horn shalt thou exalt like a buffalo's: I shall be anointed with fresh oil.

English EASY 2024

You have made me as strong as a wild bull. You have poured pure olive oil on me.

English ERV 2006 - Only For Website

But you have made me as strong as a wild ox. You have given me your blessing.

But you have exalted my horn like that of the wild ox; you have poured over me fresh oil.

English GNT (Good News Translation)

You have made me as strong as a wild ox; you have blessed me with happiness.

English God's Word - GW 1995

But you make me as strong as a wild bull, and soothing lotion is poured on me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

You have lifted up my horn like that of a wild ox; I have been anointed with oil.

English KJV 1611

But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.

English LSB

But You have raised up my horn like that of the wild ox; I have been anointed with fresh oil.

English MEV 2014 (Modern English Version)

But You have exalted my horn like the horn of the wild ox; You have anointed me with fresh oil.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

But You have exalted my horn like that of the wild ox; I have been anointed with fresh oil.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Indeed your enemies, LORD, indeed your enemies shall perish; all sinners shall be scattered.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

You exalt my horn like that of a wild ox. I am covered with fresh oil.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

You have made me as strong as a wild ox. You have poured the finest olive oil on me.

English NIV

You have exalted my horn like that of a wild ox; fine oils have been poured upon me.

English NKJ 1982

But my horn You have exalted like a wild ox; I have been anointed with fresh oil.

English NLT

But you have made me as strong as a wild bull. How refreshed I am by your power!

English NRSV 1989 - Only for website

But you have exalted my horn like that of the wild ox; you have poured over me fresh oil.

English Passion Translation Bible 2020

Your anointing has made me strong and mighty. You’ve empowered my life for triumph by pouring fresh oil over me.

English RSV (Revised Standard Version)

But thou hast exalted my horn like that of the wild ox; thou hast poured over me fresh oil.

English TL (The Living Bible) (1971)

But you have made me as strong as a wild bull. How refreshed I am by your blessings!

English Tyndale 1537

But my horn shall be exalted like the horn of an Unicorn, and shall be anointed with fresh oil.

Psalms 92:10 — Compare Translations