Psalms 92:11 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear.

English ASV

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

English Amplified

My eye looks upon those who lie in wait for me; my ears hear the evildoers that rise up against me.

English Amplified Classic Bible 1987

My eye looks upon those who lie in wait for me; my ears hear the evildoers that rise up against me.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

My eyes look at my enemies; when evildoers rise against me, my ears hear them.

English Darby 1890 : Public Domain

And mine eye shall see [its desire] on mine enemies; mine ears shall hear [it] of the evil-doers that rise up against me.

English EASY 2024

With my own eyes, I have seen my enemies fall. With my own ears, I have heard them cry out in pain.

English ERV 2006 - Only For Website

My eyes will see the defeat of those waiting to attack me. My ears will hear the cries of my evil enemies.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

English GNT (Good News Translation)

I have seen the defeat of my enemies and heard the cries of the wicked.

English God's Word - GW 1995

My eyes gloat over those who spy on me. My ears hear {the cries} of evildoers attacking me.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

My eyes look down on my enemies; my ears hear evildoers when they attack me.

English KJV 1611

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

English LSB

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

English MEV 2014 (Modern English Version)

My eyes have seen the downfall of my enemies, and my ears have heard the doom of my wicked adversaries.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

You have given me the strength of a wild bull; you have poured rich oil upon me.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I've seen my evil enemies destroyed. I've heard that they have lost the battle.

English NIV

My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes.

English NKJ 1982

My eye also has seen my desire on my enemies; My ears hear my desire on the wicked Who rise up against me.

English NLT

With my own eyes I have seen the downfall of my enemies; with my own ears I have heard the defeat of my wicked opponents.

English NRSV 1989 - Only for website

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

English Passion Translation Bible 2020

You’ve said that those lying in wait to pounce on me would be defeated, and now it’s happened right in front of my eyes, and I’ve heard their cries of surrender!

English RSV (Revised Standard Version)

My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.

English TL (The Living Bible) (1971)

I have heard the doom of my enemies announced and seen them destroyed.

English Tyndale 1537

Mine eye also shall see his lust of mine enemies, and mine ear shall hear his desire of the wicked that rise up against me.

Psalms 92:11 — Compare Translations