Psalms 94:20 — Compare Translations
28 translations compared side by side
English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
Is a throne of mischief joined [with] Thee? A framer of perverseness by statute?
English ASV
Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, Which frameth mischief by statute?
English Amplified
Shall the throne of iniquity have fellowship with You--they who frame and hide their unrighteous doings under [the sacred name of] law?
English Amplified Classic Bible 1987
Shall the throne of iniquity have fellowship with You–they who frame and hide their unrighteous doings under [the sacred name of] law?
English Berean Standard Bible (BSB) 2025
Can a corrupt throne be Your ally— one devising mischief by decree?
English CSB 2017 - Christian Standard Bible
Can a corrupt throne be your ally, a throne that makes evil laws?
English Darby 1890 : Public Domain
Shall the throne of wickedness be united to thee, which frameth mischief into a law?
English EASY 2024
You will not become a friend of cruel rulers. They make laws that only hurt people.
English ERV 2006 - Only For Website
You don't help crooked judges. They use the law to make life hard for the people.
English ESV 2016 == The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles
Can wicked rulers be allied with you, those who frame injustice by statute?
English GNT (Good News Translation)
You have nothing to do with corrupt judges, who make injustice legal,
English God's Word - GW 1995
Are wicked rulers who use the law to do unlawful things able to be your partners?
English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website
Can a corrupt throne-- one that creates trouble by law-- become Your ally?
English KJV 1611
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
English LSB
Can a throne of destruction be allied with You, One which forms trouble by statute?
English MEV 2014 (Modern English Version)
Shall a throne of iniquity which devises mischief by decree, have fellowship with you?
English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)
Can a throne of destruction be allied with You, One which devises mischief by decree?
English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website
Can unjust judges be your allies, those who create burdens in the name of law,
English NET Bible - 2005 (New English Translation)
Cruel rulers are not your allies, those who make oppressive laws.
English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website
Can you have anything to do with rulers who aren't fair? Can those who make laws that cause suffering be friends of yours?
English NIV
Can a corrupt throne be allied with you- one that brings on misery by its decrees?
English NKJ 1982
Shall the throne of iniquity, which devises evil by law, Have fellowship with You?
English NLT
Can unjust leaders claim that God is on their side--leaders who permit injustice by their laws?
English NRSV 1989 - Only for website
Can wicked rulers be allied with you, those who contrive mischief by statute?
English Passion Translation Bible 2020
It’s obvious to all; you will have nothing to do with corrupt rulers who pass laws that empower evil and defeat what is right.
English RSV (Revised Standard Version)
Can wicked rulers be allied with thee, who frame mischief by statute?
English TL (The Living Bible) (1971)
Will you permit a corrupt government to rule under your protection—a government permitting wrong to defeat right?
English Tyndale 1537
Wilt thou have anything to do with the stool of wickedness, which imagineth mischief in the law?