Revelation 14:9 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

And a third messenger did follow them, saying in a great voice, `If any one the beast doth bow before, and his image, and doth receive a mark upon his forehead, or upon his hand,

English ASV

And another angel, a third, followed them, saying with a great voice, If any man worshippeth the beast and his image, and receiveth a mark on his forehead, or upon his hand,

English Amplified

Then another angel, a third, followed them, saying with a mighty voice, Whoever pays homage to the beast and his statue and permits the [beast's] stamp (mark, inscription) to be put on his forehead or on his hand,

English Amplified Classic Bible 1987

Then another angel, a third, followed them, saying with a mighty voice, Whoever pays homage to the beast and his statue and permits the [beast's] stamp (mark, inscription) to be put on his forehead or on his hand,

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

And a third angel followed them, calling out in a loud voice, “If anyone worships the beast and its image, and receives its mark on his forehead or on his hand,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

And another, a third angel, followed them and spoke with a loud voice: “If anyone worships the beast and its image and receives a mark on his forehead or on his hand,

English Darby 1890 : Public Domain

And another, a third, angel followed them, saying with a loud voice, If any one do homage to the beast and its image, and receive a mark upon his forehead or upon his hand,

English EASY 2024

A third angel followed the other two angels. He said in a loud voice, ‘If anyone worships the wild animal and its idol, God will punish them. If anyone receives that animal's mark on their head or on their hand, God will punish them.

English ERV 2006 - Only For Website

A third angel followed the first two angels. This third angel said in a loud voice, "God will punish all those who worship the beast and the beast's idol and agree to have the beast's mark on their forehead or on their hand.

And another angel, a third, followed them, saying with a loud voice, "If anyone worships the beast and its image and receives a mark on his forehead or on his hand,

English GNT (Good News Translation)

A third angel followed the first two, saying in a loud voice, “Those who worship the beast and its image and receive the mark on their forehead or on their hand

English God's Word - GW 1995

Another angel, a third one, followed them, and said in a loud voice, "Whoever worships the beast or its statue, whoever is branded on his forehead or his hand,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

And a third angel followed them and spoke with a loud voice: "If anyone worships the beast and his image and receives a mark on his forehead or on his hand,

English KJV 1611

And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,

English LSB

Then another angel, a third one, followed them, saying with a loud voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand,

English MEV 2014 (Modern English Version)

A third angel followed them, saying with a loud voice, “If anyone worships the beast and his image and receives his mark on his forehead or on his hand,

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Then another angel, a third one, followed them, saying with a loud voice, "If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand,

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

A third angel followed them and said in a loud voice, "Anyone who worships the beast or its image, or accepts its mark on forehead or hand,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

A third angel followed the first two, declaring in a loud voice: “If anyone worships the beast and his image, and takes the mark on his forehead or his hand,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

A third angel followed them. He said in a loud voice, "Watch out, all you who worship the beast and his statue! Watch out, all you who have his mark on your forehead or your hand!

English NIV

A third angel followed them and said in a loud voice: "If anyone worships the beast and his image and receives his mark on the forehead or on the hand,

English NKJ 1982

Then a third angel followed them, saying with a loud voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives his mark on his forehead or on his hand,

English NLT

Then a third angel followed them, shouting, "Anyone who worships the beast and his statue or who accepts his mark on the forehead or the hand

English NRSV 1989 - Only for website

Then another angel, a third, followed them, crying with a loud voice, "Those who worship the beast and its image, and receive a mark on their foreheads or on their hands,

English Passion Translation Bible 2020

Then a third angel followed them, shouting with a mighty voice, “Whoever worships the wild beast and its image, and receives a mark on his forehead or on his hand,

English RSV (Revised Standard Version)

And another angel, a third, followed them, saying with a loud voice, “If any one worships the beast and its image, and receives a mark on his forehead or on his hand,

English TL (The Living Bible) (1971)

Then a third angel followed them shouting, “Anyone worshiping the Creature from the sea and his statue, and accepting his mark on the forehead or the hand

English Tyndale 1537

And the third angel followed them saying with a loud voice: If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or on his hand,

Revelation 14:9 — Compare Translations