Revelation 17:10 — Compare Translations

28 translations compared side by side

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and there are seven kings, the five did fall, and the one is, the other did not yet come, and when he may come, it behoveth him to remain a little time;

English ASV

and they are seven kings; the five are fallen, the one is, the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a little while.

English Amplified

And they are also seven kings, five of whom have fallen, one still exists [and is reigning]; the other [the seventh] has not yet appeared, and when he does arrive, he must stay [but] a brief time.

English Amplified Classic Bible 1987

And they are also seven kings, five of whom have fallen, one still exists [and is reigning]; the other [the seventh] has not yet appeared, and when he does arrive, he must stay [but] a brief time.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for only a little while.

English Darby 1890 : Public Domain

And there are seven kings: five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes he must remain [only] a little while.

English EASY 2024

They are also a picture of seven kings. Five of these kings have already stopped ruling. Another king is ruling now. The last king has not yet come. When he does come, he must rule only for a short time.

English ERV 2006 - Only For Website

Five of the rulers have already died. One of the rulers lives now, and the last ruler is coming. When he comes, he will stay only a short time.

they are also seven kings, five of whom have fallen, one is, the other has not yet come, and when he does come he must remain only a little while.

English GNT (Good News Translation)

five of them have fallen, one still rules, and the other one has not yet come; when he comes, he must rule only a little while.

English God's Word - GW 1995

They are also seven kings. Five of them have fallen, one is ruling now, and the other has not yet come. When he comes, he must remain for a little while.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

They are also seven kings: five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for a little while.

English KJV 1611

And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.

English LSB

and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.

English MEV 2014 (Modern English Version)

They are also seven kings. Five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

five have already fallen, one still lives, and the last has not yet come, and when he comes he must remain only a short while.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

five have fallen; one is, and the other has not yet come, but whenever he does come, he must remain for only a brief time.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

They are also seven kings. Five have fallen, one is ruling, and the other has still not come. When he does come, he must remain for a little while.

English NIV

They are also seven kings. Five have fallen, one is, the other has not yet come; but when he does come, he must remain for a little while.

English NKJ 1982

There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. And when he comes, he must continue a short time.

English NLT

Five kings have already fallen, the sixth now reigns, and the seventh is yet to come, but his reign will be brief.

English NRSV 1989 - Only for website

of whom five have fallen, one is living, and the other has not yet come; and when he comes, he must remain only a little while.

English Passion Translation Bible 2020

Five kings have fallen, one is, and the other has not yet come—and when he comes he must remain only a little while.

English RSV (Revised Standard Version)

they are also seven kings, five of whom have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes he must remain only a little while.

English TL (The Living Bible) (1971)

They also represent seven kings. Five have already fallen, the sixth now reigns, and the seventh is yet to come, but his reign will be brief.

English Tyndale 1537

they are also seven kings. Five are fallen, and one is, and another is not yet come. When he cometh he must continue a space.