Revelation 21:19 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and the foundations of the wall of the city with every precious stone have been adorned; the first foundation jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English ASV

The foundations of the wall of the city were adorned with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English Amplified

The foundation [stones] of the wall of the city were ornamented with all of the precious stones. The first foundation [stone] was jasper, the second sapphire, the third chalcedony (or white agate), the fourth emerald, [Isa. 54:11, 12.]

English Amplified Classic Bible 1987

The foundation [stones] of the wall of the city were ornamented with all of the precious stones. The first foundation [stone] was jasper, the second sapphire, the third chalcedony (or white agate), the fourth emerald, [Isa. 54:11, 12.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

The foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

The foundations of the city wall were adorned with every kind of jewel: the first foundation is jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English Darby 1890 : Public Domain

the foundations of the wall of the city [were] adorned with every precious stone: the first foundation, jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English EASY 2024

The strong stones that were the foundation of the city's wall were very beautiful. They had valuable jewels in them that were different colours. Each great stone had its own special jewel. They were called: 1. Jasper; 2. Sapphire; 3. Agate; 4. Emerald;

English ERV 2006 - Only For Website

The foundation stones of the city walls had every kind of expensive jewels in them. The first foundation stone was jasper, the second was sapphire, the third was chalcedony, the fourth was emerald,

The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of jewel. The first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English GNT (Good News Translation)

The foundation stones of the city wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation stone was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English God's Word - GW 1995

The foundations of the city wall were beautifully decorated with all kinds of gems: The first foundation was gray quartz, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

The foundations of the city wall were adorned with every kind of precious stone: the first foundation jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English KJV 1611

And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;

English LSB

The foundation stones of the city wall were adorned with every kind of precious stone. The first foundation stone was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English MEV 2014 (Modern English Version)

The foundations of the wall of the city were decorated with all kinds of precious jewels. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

The foundation stones of the city wall were adorned with every kind of precious stone. The first foundation stone was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

The foundations of the city wall were decorated with every precious stone; the first course of stones was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

The foundations of the city’s wall are decorated with every kind of precious stone. The first foundation is jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

The foundations of the city walls were decorated with every kind of jewel. The first foundation was made out of jasper. The second was made out of sapphire. The third was made out of chalcedony. The fourth was made out of emerald.

English NIV

The foundations of the city walls were decorated with every kind of precious stone. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English NKJ 1982

The foundations of the wall of the city were adorned with all kinds of precious stones: the first foundation wa s jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,

English NLT

The wall of the city was built on foundation stones inlaid with twelve gems: the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English NRSV 1989 - Only for website

The foundations of the wall of the city are adorned with every jewel; the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English Passion Translation Bible 2020

The twelve foundations of the wall were adorned with every kind of precious stone—the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English RSV (Revised Standard Version)

The foundations of the wall of the city were adorned with every jewel; the first was jasper, the second sapphire, the third agate, the fourth emerald,

English TL (The Living Bible) (1971)

and was built on twelve layers of foundation stones inlaid with gems: The first layer with jasper; The second with sapphire; The third with chalcedony; The fourth with emerald;

English Tyndale 1537

and the foundations of the wall of the city was garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third a chalcedony, the fourth an emerald:

Revelation 21:19 — Compare Translations