Romans 10:1 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Brethren, the pleasure indeed of my heart, and my supplication that [is] to God for Israel, is -- for salvation;

English ASV

Brethren, my hearts desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.

English Amplified

BRETHREN, [with all] my heart's desire and goodwill for [Israel], I long and pray to God that they may be saved.

English Amplified Classic Bible 1987

BRETHREN, [with all] my heart's desire and goodwill for [Israel], I long and pray to God that they may be saved.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Brothers, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is for their salvation.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Brothers and sisters, my heart’s desire and prayer to God concerning them is for their salvation.

English Darby 1890 : Public Domain

Brethren, the delight of my own heart and my supplication which [I address] to God for them is for salvation.

English EASY 2024

My Christian friends, I truly want God to save Israel's people. I pray to God that he will save them.

English ERV 2006 - Only For Website

Brothers and sisters, what I want most is for all the people of Israel to be saved. That is my prayer to God.

Brothers, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.

English GNT (Good News Translation)

My friends, how I wish with all my heart that my own people might be saved! How I pray to God for them!

English God's Word - GW 1995

Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God on behalf of the Jewish people is that they would be saved.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Brothers, my heart's desire and prayer to God concerning them is for their salvation!

English KJV 1611

Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.

English LSB

Brothers, my heart’s desire and my prayer to God for them is for their salvation.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Brothers, my heart’s desire and prayer to God for Israel is that they may be saved.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Brethren, my heart's desire and my prayer to God for them is for their salvation.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Brothers, my heart's desire and prayer to God on their behalf is for salvation.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Brothers and sisters, my heart’s desire and prayer to God on behalf of my fellow Israelites is for their salvation.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Brothers and sisters, with all my heart I long for the people of Israel to be saved. I pray to God for them.

English NIV

Brothers, my heart's desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved.

English NKJ 1982

Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is that they may be saved.

English NLT

Dear brothers and sisters, the longing of my heart and my prayer to God is that the Jewish people might be saved.

English NRSV 1989 - Only for website

Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.

English Passion Translation Bible 2020

My beloved brothers and sisters, the passionate desire of my heart and constant prayer to God is for my fellow Israelites to experience salvation.

English RSV (Revised Standard Version)

Brethren, my heart's desire and prayer to God for them is that they may be saved.

English TL (The Living Bible) (1971)

Dear brothers, the longing of my heart and my prayer is that the Jewish people might be saved.

English Tyndale 1537

Brethren my heart's desire, and prayer to God for Israel is that they might be saved.

Romans 10:1 — Compare Translations