Romans 12:13 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

to the necessities of the saints communicating; the hospitality pursuing.

English ASV

communicating to the necessities of the saints; given to hospitality.

English Amplified

Contribute to the needs of God's people [sharing in the necessities of the saints]; pursue the practice of hospitality.

English Amplified Classic Bible 1987

Contribute to the needs of God's people [sharing in the necessities of the saints]; pursue the practice of hospitality.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Share with the saints who are in need. Practice hospitality.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Share with the saints in their needs; pursue hospitality.

English Darby 1890 : Public Domain

distributing to the necessities of the saints; given to hospitality.

English EASY 2024

When God's people need anything, share what you have with them. Always be happy to welcome people into your home.

English ERV 2006 - Only For Website

Share with God's people who need help. Look for people who need help and welcome them into your homes.

Contribute to the needs of the saints and seek to show hospitality.

English GNT (Good News Translation)

Share your belongings with your needy fellow Christians, and open your homes to strangers.

English God's Word - GW 1995

Share what you have with God's people who are in need. Be hospitable.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Share with the saints in their needs; pursue hospitality.

English KJV 1611

Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

English LSB

contributing to the needs of the saints, pursuing hospitality.

English MEV 2014 (Modern English Version)

contribute to the needs of the saints, practice hospitality.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

contributing to the needs of the saints, practicing hospitality.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Contribute to the needs of the holy ones, exercise hospitality.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Contribute to the needs of the saints, pursue hospitality.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Share with God's people who are in need. Welcome others into your homes.

English NIV

Share with God's people who are in need. Practice hospitality.

English NKJ 1982

distributing to the needs of the saints, given to hospitality.

English NLT

When God's children are in need, be the one to help them out. And get into the habit of inviting guests home for dinner or, if they need lodging, for the night.

English NRSV 1989 - Only for website

Contribute to the needs of the saints; extend hospitality to strangers.

English Passion Translation Bible 2020

Take a constant interest in the needs of God’s beloved people and respond by helping them. And eagerly welcome people as guests into your home.

English RSV (Revised Standard Version)

Contribute to the needs of the saints, practice hospitality.

English TL (The Living Bible) (1971)

When God's children are in need, you be the one to help them out. And get into the habit of inviting guests home for dinner or, if they need lodging, for the night.

English Tyndale 1537

Distribute unto the necessity of the saints. (and be ready to harbor.)

Romans 12:13 — Compare Translations