Romans 15:10 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and again it saith, `Rejoice ye nations, with His people;`

English ASV

And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

English Amplified

Again it is said, Rejoice (exult), O Gentiles, along with His [own] people; [Deut. 32:43.]

English Amplified Classic Bible 1987

Again it is said, Rejoice (exult), O Gentiles, along with His [own] people; [Deut. 32:43.]

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.”

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Again it says, Rejoice, you Gentiles, with his people!

English Darby 1890 : Public Domain

And again he says, Rejoice, nations, with his people.

English EASY 2024

It says also in the Bible: ‘Be very happy, you Gentiles! Praise God together with his people.’

English ERV 2006 - Only For Website

And the Scriptures say, "You people of other nations should be happy together with God's people."

And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people."

English GNT (Good News Translation)

Again it says, “Rejoice, Gentiles, with God's people!”

English God's Word - GW 1995

And Scripture says again, "You nations, be happy together with his people!"

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Again it says: Rejoice, you Gentiles, with His people!

English KJV 1611

And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

English LSB

And again he says, “Rejoice, O Gentiles, with His people.”

English MEV 2014 (Modern English Version)

He also says: “Rejoice, O Gentiles, with His people!”

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Again he says, "REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE."

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

And again it says: "Rejoice, O Gentiles, with his people."

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

And again it says: “ Rejoice, O Gentiles, with his people.”

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Again it says, "You non-Jews, be full of joy. Be joyful together with God's people." --(Deuteronomy 32:43)

English NIV

Again, it says, "Rejoice, O Gentiles, with his people."

English NKJ 1982

And again he says: “Rejoice, O Gentiles, with His people!”

English NLT

And in another place it is written, "Rejoice, O you Gentiles, along with his people, the Jews."

English NRSV 1989 - Only for website

and again he says, "Rejoice, O Gentiles, with his people";

English Passion Translation Bible 2020

And in another place it says: “You who are not Jewish, celebrate life right alongside his Jewish people.”

English RSV (Revised Standard Version)

and again it is said, “Rejoice, O Gentiles, with his people”;

English TL (The Living Bible) (1971)

And in another place, “Be glad, O you Gentiles, along with his people the Jews.“

English Tyndale 1537

And again he saith: ye gentiles rejoice with his people.

Romans 15:10 — Compare Translations