Romans 8:30 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.

English ASV

and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

English Amplified

And those whom He thus foreordained, He also called; and those whom He called, He also justified (acquitted, made righteous, putting them into right standing with Himself). And those whom He justified, He also glorified [raising them to a heavenly dignity and condition or state of being].

English Amplified Classic Bible 1987

And those whom He thus foreordained, He also called; and those whom He called, He also justified (acquitted, made righteous, putting them into right standing with Himself). And those whom He justified, He also glorified [raising them to a heavenly dignity and condition or state of being].

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified.

English Darby 1890 : Public Domain

But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified.

English EASY 2024

God had already chosen those people to be his children. Because of that, he called them to come to him. He accepted those people as right with himself. And those that he accepted he also caused to share his glory.

English ERV 2006 - Only For Website

God planned for them to be like his Son. He chose them and made them right with him. And after he made them right, he gave them his glory.

And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.

English GNT (Good News Translation)

And so those whom God set apart, he called; and those he called, he put right with himself, and he shared his glory with them.

English God's Word - GW 1995

He also called those whom he had already appointed. He approved of those whom he had called, and he gave glory to those whom he had approved of.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

And those He predestined, He also called; and those He called, He also justified; and those He justified, He also glorified.

English KJV 1611

Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

English LSB

and those whom He predestined, He also called; and those whom He called, He also justified; and those whom He justified, He also glorified.

English MEV 2014 (Modern English Version)

And those whom He predestined, He also called; and those whom He called, He also justified; and those whom He justified, He also glorified.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

and these whom He predestined, He also called; and these whom He called, He also justified; and these whom He justified, He also glorified.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

And those he predestined he also called; and those he called he also justified; and those he justified he also glorified.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

And those God has planned for, he has also appointed to be saved. Those he has appointed, he has made right with himself. To those he has made right with himself, he has given his glory.

English NIV

And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.

English NKJ 1982

Moreover whom He predestined, these He also called; whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.

English NLT

And having chosen them, he called them to come to him. And he gave them right standing with himself, and he promised them his glory.

English NRSV 1989 - Only for website

And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

English Passion Translation Bible 2020

Having determined our destiny ahead of time, he called us to himself and transferred his perfect righteousness to everyone he called. And those who possess his perfect righteousness he co-glorified with his Son!

English RSV (Revised Standard Version)

And those whom he predestined he also called; and those whom he called he also justified; and those whom he justified he also glorified.

English TL (The Living Bible) (1971)

And having chosen us, he called us to come to him; and when we came, he declared us “not guilty,“ filled us with Christ's goodness, gave us right standing with himself, and promised us his glory.

English Tyndale 1537

Moreover which he appointed(ordained) before, them he also called; and which he called, them also he justified; which he justified,(made righteous) them he also glorified.

Romans 8:30 — Compare Translations