Titus 3:12 — Compare Translations

28 translations compared side by side

When I send Artemas or [perhaps] Tychicus to you, lose no time but make every effort to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English Amplified Classic Bible 1987

When I send Artemas or [perhaps] Tychicus to you, lose no time but make every effort to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

As soon as I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

When I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me in Nicopolis, because I have decided to spend the winter there.

English Darby 1890 : Public Domain

When I shall send Artemas to thee, or Tychicus, use diligence to come to me to Nicopolis; for I have decided to winter there.

English EASY 2024

I will send either Artemas or Tychicus to you. After one of them has arrived, please come to meet me in Nicopolis. Come as quickly as you can. I have decided that I will stay in Nicopolis during the winter.

English ERV 2006 - Only For Website

I will send Artemas and Tychicus to you. When I send them, try hard to come to me at Nicopolis. I have decided to stay there this winter.

When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English GNT (Good News Translation)

When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me in Nicopolis, because I have decided to spend the winter there.

English God's Word - GW 1995

When I send Artemas or Tychicus to you, hurry to visit me in the city of Nicopolis. I have decided to spend the winter there.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

When I send Artemas to you, or Tychicus, make every effort to come to me in Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English KJV 1611

When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

English LSB

When I send Artemas or Tychicus to you, be diligent to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English MEV 2014 (Modern English Version)

When I send Artemas or Tychicus to you, be diligent to come to me in Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

When I send Artemas or Tychicus to you, make every effort to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

When I send Artemas to you, or Tychicus, try to join me at Nicopolis, where I have decided to spend the winter.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

I will send Artemas or Tychicus to you. Then do your best to come to me at Nicopolis. I've decided to spend the winter there.

English NIV

As soon as I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.

English NKJ 1982

When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English NLT

I am planning to send either Artemas or Tychicus to you. As soon as one of them arrives, do your best to meet me at Nicopolis as quickly as you can, for I have decided to stay there for the winter.

English NRSV 1989 - Only for website

When I send Artemas to you, or Tychicus, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English Passion Translation Bible 2020

When I send Artemas or Tychicus to you, be sure to meet me at the City of Victory, for I’ve decided to spend the winter there.

English RSV (Revised Standard Version)

When I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there.

English TL (The Living Bible) (1971)

I am planning to send either Artemas or Tychicus to you. As soon as one of them arrives, please try to meet me at Nicopolis as quickly as you can, for I have decided to stay there for the winter.

English Tyndale 1537

When I shall send Artemas unto thee or Tichicus be diligent(make speed) to come to me unto Nichopolis. For I have determined there to winter.