Titus 3:13 — Compare All Translations

English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young

Zenas the lawyer and Apollos bring diligently on their way, that nothing to them may be lacking,

English ASV

Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

English Amplified

Do your utmost to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they want for (lack) nothing.

English Amplified Classic Bible 1987

Do your utmost to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they want for (lack) nothing.

English Berean Standard Bible (BSB) 2025

Do your best to equip Zenas the lawyer and Apollos, so that they will have everything they need.

English CSB 2017 - Christian Standard Bible

Diligently help Zenas the lawyer and Apollos on their journey, so that they will lack nothing.

English Darby 1890 : Public Domain

Zenas the lawyer and Apollos set forward diligently on their way, that nothing may be lacking to them;

English EASY 2024

Please help Zenas, the lawyer, and Apollos as much as you can. Make sure that they have everything that they need for their journey.

English ERV 2006 - Only For Website

Zenas the lawyer and Apollos will be traveling from there. Do all that you can to help them prepare for their trip. Be sure that they have everything they need.

Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.

English GNT (Good News Translation)

Do your best to help Zenas the lawyer and Apollos to get started on their travels, and see to it that they have everything they need.

English God's Word - GW 1995

Give Zenas the lawyer and Apollos your best support for their trip so that they will have everything they need.

English HCSB 2004 - Copyrighted Only For Website

Diligently help Zenas the lawyer and Apollos on their journey, so that they will lack nothing.

English KJV 1611

Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

English LSB

Diligently help send Zenas the lawyer and Apollos on their way so that nothing is lacking for them.

English MEV 2014 (Modern English Version)

Diligently send Zenas the lawyer and Apollos on their journey. See that they lack nothing.

English NASB (New American Standard Bible - NASB 1995)

Diligently help Zenas the lawyer and Apollos on their way so that nothing is lacking for them.

English NASU 1989 - New American Standard Update - Only for Website

Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey soon, and see to it that they have everything they need.

English NET Bible - 2005 (New English Translation)

Make every effort to help Zenas the lawyer and Apollos on their way; make sure they have what they need.

English NIRV 1996 - Copyrighted only for Website

Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos. Send them on their way. See that they have everything they need.

English NIV

Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need.

English NKJ 1982

Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey with haste, that they may lack nothing.

English NLT

Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need.

English NRSV 1989 - Only for website

Make every effort to send Zenas the lawyer and Apollos on their way, and see that they lack nothing.

English Passion Translation Bible 2020

Give a generous send-off to Zenas the scribe and Apollos, and send them on their journey with what they need.

English RSV (Revised Standard Version)

Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.

English TL (The Living Bible) (1971)

Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip; see that they are given everything they need.

English Tyndale 1537

Bring Zenas the lawyer(the Scribe) and Apollos on their journey diligently, that nothing be lacking unto them.

Titus 3:13 — Compare Translations