English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
2 Samuel 14:33 — English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young
And Joab cometh unto the king, and declareth [it] to him, and he calleth unto Absalom, and he cometh unto the king, and boweth himself to him, on his face, to the earth, before the king, and the king giveth a kiss to Absalom.
What Does This Mean?
This verse describes Joab informing King David that Absalom, his son, was ready to return. Absalom bowed to David, showing respect, and David welcomed him back with a kiss. This shows reconciliation and forgiveness.
Explained for Children
Imagine if you had a big fight with your best friend and didn't talk for a long time. Then one day, your friend comes to say sorry and you hug them. That's kind of what happened here with David and his son Absalom.
Historical Background
2 Samuel was written by various authors including Samuel, Nathan, and Gad. It was written around 960-930 BCE. The text describes the reigns of Kings David and Solomon and was written for the people of Israel to understand their history and God's covenant.
Living It Out Today
In modern terms, this could be like a family member who has done something wrong and comes back to apologize. The lesson is about forgiveness and reconciliation, like how a manager might forgive an employee who made a mistake and welcome them back to the team.
Absalom bowed to show respect and submission to King David, acknowledging his authority and seeking his forgiveness.
What does the kiss symbolize in this context?
The kiss symbolizes David's acceptance and forgiveness of Absalom, showing a restoration of their relationship.
How does this scene reflect the theme of forgiveness?
This scene reflects forgiveness as David welcomes Absalom back, despite Absalom's past actions, showing a willingness to heal and reconcile.
What can we learn about reconciliation from this verse?
We can learn that reconciliation requires both parties to show respect and willingness to forgive, as seen in Absalom's bowing and David's accepting kiss.
![2 Samuel 14:33 (English (YLT) 1898 Young's Literal Translation by Robert Young) — "And Joab cometh unto the king, and declareth [it] to him, and he calleth unto Absalom, and he cometh"](https://www.biblera.com/v/english-ylt/2-samuel-14-33.jpg)