1 Chronicles 12:27 — Compare Translations
26 translations compared side by side
Spanish 1569
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;
Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)
Item, Ioiada principe, de Aaron, y cõ el tres mil y ſiete cientos.
Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
Cuatro mil seiscientos de Leví,
Spanish BLP (La Palabra (versión española))
Cuatro mil seiscientos de Leví,
Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))
Cuatro mil seiscientos de Leví,
Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))
Cuatro mil seiscientos de Leví,
Spanish Bible LBLB (La Biblia De Las Américas) 1997
Y Joiada, príncipe de la casa de Aarón, y con él tres mil setecientos;
Spanish Bible RVG - Reina Valera Gómez 2004
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;
Spanish DHH 1996
más tres mil setecientos de la familia de Aarón, con Joiadá, su jefe,
Spanish JBS (Biblia del Jubileo)
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;
Spanish La Biblia Textual (BTX) Biblia Hebraica Stuttgartensia 1999
junto con Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;
Spanish NBLA (Nueva Biblia de las Américas)
Y Joiada, príncipe de la casa de Aarón, y con él 3,700;
Spanish NBV (Nueva Biblia Viva)
Las gentes de lugares cercanos, como asimismo personas que vivían más lejos, como Isacar, Zabulón y Neftalí, trajeron burros, camellos, mulas y bueyes cargados con alimentos. También trajeron para esta celebración abundante aprovisionamiento de comestibles como harina, tortas de higos, pasas, vino, aceite, vacas y ovejas, porque el regocijo se había extendido a través de toda la tierra de Israel.
Spanish NTV (Nueva Traducción Viviente)
Entre ellos estaba Joiada, jefe de la familia de Aarón, quien tenía 3700 hombres a su mando.
Spanish NVI Bible - Nueva Versión Internacional
y tres mil setecientos aaronitas, con Joyadá, su jefe;
Spanish PDT (La Biblia: La Palabra de Dios para todos)
Joyadá, jefe de la familia de Aarón, llegó con 3700 hombres.
Spanish RV2020 (Reina Valera 2020)
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos hombres,
Spanish RVA 1989
Asimismo, Joyada, jefe de los descendientes de Aarón, y con él, 3.700.
Spanish RVA2015 (Reina Valera Actualizada)
Asimismo, Joyada, jefe de los descendientes de Aarón, y con él, tres mil setecientos.
Spanish RVC (Reina Valera Contemporánea)
Joyadá, que era jefe de los aaronitas, y sus tres mil setecientos hombres.
Spanish RVES (Reina-Valera Antigua)
Asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil y setecientos;
Spanish RVR 1909 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1909)
Asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil y setecientos;
Spanish RVR 1960 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1960)
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos,
Spanish RVR 1995 (Biblia Reina Valera 1995)
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos hombres,
Spanish Reina-Valera RVR 1960 (Revised Reina Valera 1960)
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos,
Spanish VBL 2022 (Versión Biblia Libre)
incluyendo a Joiada, jefe de la familia de Aarón, y con él 3.700,