1 Chronicles 7:25 — Compare Translations
27 translations compared side by side
Spanish 1569
Hijo de este Bería fue Refa y Resef, y Telah su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)
Hijo deeste fue Rapha, y Reseph, y Thale ſu hijo, y Thaan ſu hijo,
Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
Y sus descendientes fueron: Réfaj, Résef, Télaj, Tájat,
Spanish BLP (La Palabra (versión española))
Y sus descendientes fueron: Réfaj, Résef, Télaj, Tájat,
Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))
Y sus descendientes fueron: Réfaj, Résef, Télaj, Tájat,
Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))
Y sus descendientes fueron: Réfaj, Résef, Télaj, Tájat,
Spanish Bible LBLB (La Biblia De Las Américas) 1997
Y Refa fue su hijo junto con Resef, Telah su hijo, Tahán su hijo,
Spanish Bible RVG - Reina Valera Gómez 2004
Hijo de este Bería fue Refa y Resef, y Tela su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish DHH 1996
Los descendientes de Beriá, en línea directa, fueron Réfah, Résef, Télah, Tahán, Ladán, Amihud, Elisamá, Nun y Josué.
Spanish JBS (Biblia del Jubileo)
Hijo de este Bería fue Refa, Resef, Telah su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish La Biblia Textual (BTX) Biblia Hebraica Stuttgartensia 1999
Hijo de éste Bería, fue Refa, y Resef, y Telah su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish NBLA (Nueva Biblia de las Américas)
Y Refa fue su hijo junto con Resef, Telah su hijo, Tahán su hijo,
Spanish NBV (Nueva Biblia Viva)
La descendencia de Beriá fue Refa, quien fue padre de Résef, quien fue padre de Télaj, quien fue padre de Taján, quien fue padre de Ladán, quien fue padre de Amiud, quien fue padre de Elisama, quien fue padre de Nun, quien fue padre de Josué.
Spanish NTV (Nueva Traducción Viviente)
Entre los descendientes de Efraín estaban Refa, Resef, Telah, Tahán,
Spanish NVI Bible - Nueva Versión Internacional
Los descendientes de Beriá en línea directa fueron Refa, Résef, Télaj, Taján,
Spanish PDT (La Biblia: La Palabra de Dios para todos)
Los descendientes de Beriá en línea directa fueron Refa, Résef, Télaj, Taján,
Spanish RV2020 (Reina Valera 2020)
Descendientes de este Bería fueron Refa, Resef, Telah, Tahán,
Spanish RVA 1989
Réfaj fue su hijo, Resef su hijo, Télaj su hijo, Taján su hijo,
Spanish RVA2015 (Reina Valera Actualizada)
Réfaj fue su hijo, Resef su hijo, Télaj su hijo, Taján su hijo,
Spanish RVC (Reina Valera Contemporánea)
Los descendientes de este Beria fueron Refaj, Resef, Telaj, Taján,
Spanish RVES (Reina-Valera Antigua)
Hijo de este Bería fué Repha y Reseph, y Thela su hijo, y Taán su hijo,
Spanish RVR 1909 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1909)
Hijo de este Bería fué Repha y Reseph, y Thela su hijo, y Taán su hijo,
Spanish RVR 1960 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1960)
Hijo de este Bería fue Refa, y Resef, y Telah su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish RVR 1995 (Biblia Reina Valera 1995)
Descendientes de este Bería fueron Refa, Resef, Telah, Tahán,
Spanish Reina-Valera RVR 1960 (Revised Reina Valera 1960)
Hijo de este Bería fue Refa, y Resef, y Telah su hijo, y Tahán su hijo,
Spanish TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los descendientes de Beriá fueron: Réfah, Résef, Télah, Tahán, Ladán, Amihud, Elisamá, Nun, Josué.
Spanish VBL 2022 (Versión Biblia Libre)
Sus desciendientes fueron: Refa su hioj, Resef su hijo, Telah su hijo, Tahan su hijo,