Ecclesiastes 4:17 — Compare Translations

Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)

¶ Quando fueres à la Caſa de Dios, mira bien por tu pie: y acerca te mas para oyr, que para dar el sacrificio de los locos; porque no saben hazer loque D ios quiere.

Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)

Cuando vayas al Templo, vigila tus pasos: si te acercas, hazlo para escuchar y no para ofrecer sacrificios propios de necios que ignoran que obran mal.

Spanish BLP (La Palabra (versión española))

Cuando vayas al Templo, vigila tus pasos: si te acercas, hazlo para escuchar y no para ofrecer sacrificios propios de necios que ignoran que obran mal.

Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))

Cuando vayas al Templo, vigila tus pasos: si te acercas, hazlo para escuchar y no para ofrecer sacrificios propios de necios que ignoran que obran mal.

Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))

Cuando vayas al Templo, vigila tus pasos: si te acercas, hazlo para escuchar y no para ofrecer sacrificios propios de necios que ignoran que obran mal.