Isaiah 8:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
Pues no hay escape posible para quien se halla acosado. En otro tiempo humilló al país de Zabulón y al país de Neftalí; al final ensalzará el camino de la mar, cuando se cruza el Jordán: Galilea de los paganos.
Spanish BLP (La Palabra (versión española))
Pues no hay escape posible para quien se halla acosado. En otro tiempo humilló al país de Zabulón y al país de Neftalí; al final ensalzará el camino de la mar, cuando se cruza el Jordán: Galilea de los paganos.
Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))
Pues no hay escape posible para quien se halla acosado. En otro tiempo humilló al país de Zabulón y al país de Neftalí; al final ensalzará el camino de la mar, cuando se cruza el Jordán: Galilea de los paganos.
Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))
Pues no hay escape posible para quien se halla acosado. En otro tiempo humilló al país de Zabulón y al país de Neftalí; al final ensalzará el camino de la mar, cuando se cruza el Jordán: Galilea de los paganos.