Nehemiah 11:10 — Compare Translations
27 translations compared side by side
Spanish 1569
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)
De los Sacerdotes, Iedaias hijo de Ioiarib, Iachin.
Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
Sacerdotes [residentes en Jerusalén]: Jedaías, Joyarib, Jaquín,
Spanish BLP (La Palabra (versión española))
Sacerdotes [residentes en Jerusalén]: Jedaías, Joyarib, Jaquín,
Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))
Sacerdotes [residentes en Jerusalén]: Jedaías, Joyarib, Jaquín,
Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))
Sacerdotes [residentes en Jerusalén]: Jedaías, Joyarib, Jaquín,
Spanish Bible LBLB (La Biblia De Las Américas) 1997
De los sacerdotes: Jedaías, hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish Bible RVG - Reina Valera Gómez 2004
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish DHH 1996
De los sacerdotes: Jedaías, hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish JBS (Biblia del Jubileo)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish La Biblia Textual (BTX) Biblia Hebraica Stuttgartensia 1999
De los sacerdotes: Jedaías ben Joyarib, Jaquín,
Spanish NBLA (Nueva Biblia de las Américas)
De los sacerdotes: Jedaías, hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish NBV (Nueva Biblia Viva)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joyarib, Jaquín, Seraías hijo de Jilquías, hijo de Mesulán, hijo de Sadoc, hijo de Merayot, hijo de Ajitob, que era el jefe del templo de Dios, y sus ochocientos veintidós parientes que hacían la obra del templo. También estaban Adaías hijo de Jeroán, hijo de Pelalías, hijo de Amsí, hijo de Zacarías, hijo de Pasur, hijo de Malquías, junto con sus parientes, que eran jefes de familia. En total eran doscientos cuarenta y dos. Además, Amsay hijo de Azarel, hijo de Ajzay, hijo de Mesilemot, hijo de Imer, y sus parientes. En total eran ciento veintiocho hombres fuertes. El jefe de ellos era Zabdiel hijo de Guedolín.
Spanish NTV (Nueva Traducción Viviente)
De los sacerdotes: Jedaías, hijo de Joiarib; Jaquín;
Spanish NVI Bible - Nueva Versión Internacional
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joyarib, Jaquín,
Spanish PDT (La Biblia: La Palabra de Dios para todos)
Estos son los sacerdotes que se fueron a vivir a Jerusalén: Jedaías hijo de Joyarib, Jaquín,
Spanish RV2020 (Reina Valera 2020)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish RVA 1989
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joyarib, Jaquín,
Spanish RVA2015 (Reina Valera Actualizada)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joyarib, Jaquín,
Spanish RVC (Reina Valera Contemporánea)
De los sacerdotes: Jedaías, descendiente en línea directa de Joyarib, Jaquín,
Spanish RVES (Reina-Valera Antigua)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jachîn,
Spanish RVR 1909 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1909)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jachîn,
Spanish RVR 1960 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1960)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish RVR 1995 (Biblia Reina Valera 1995)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish Reina-Valera RVR 1960 (Revised Reina Valera 1960)
De los sacerdotes: Jedaías hijo de Joiarib, Jaquín,
Spanish TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
De los sacerdotes se quedaron en Jerusalén Jedaías, Jaquín
Spanish VBL 2022 (Versión Biblia Libre)
De los sacerdotes Jedaías, hijo de Joiarib, Jaquín;