Numbers 3:46 — Compare Translations

Spanish 1569

Y por los rescates de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas;

Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)

Y por los rescates de los doziẽtos y setẽta y tres, que ſobrepujã à los Leuitas los primogenitos de los hijos de Iſrael,

Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)

Y como rescate por los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas, que exceden el número de los levitas,

Spanish BLP (La Palabra (versión española))

Y como rescate por los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas, que exceden el número de los levitas,

Spanish BLPH (La Palabra (versión hispanoamericana))

Y como rescate por los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas, que exceden el número de los levitas,

Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))

Y como rescate por los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas, que exceden el número de los levitas,

Spanish Bible LBLB (La Biblia De Las Américas) 1997

Y como precio de rescate por los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

Spanish Bible RVG - Reina Valera Gómez 2004

Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas;

Spanish DHH 1996

Pero los primogénitos de los israelitas son más numerosos que los levitas; así que, para rescatar a esos doscientos setenta y tres primogénitos que hay de más,

Spanish JBS (Biblia del Jubileo)

Y por los rescates de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas;

Spanish La Biblia Textual (BTX) Biblia Hebraica Stuttgartensia 1999

Para rescate de los doscientos setenta y tres en que los primogénitos de los hijos de Israel exceden a los levitas,

Spanish NBLA (Nueva Biblia de las Américas)

Y como precio de rescate por los 273 de los primogénitos de los israelitas que exceden a los levitas,

Spanish NTV (Nueva Traducción Viviente)

Los primeros hijos varones de Israel superan al número de levitas por doscientos setenta y tres. Para rescatar a esos primeros hijos varones que exceden,

Spanish NVI Bible - Nueva Versión Internacional

»Para rescatar a los doscientos setenta y tres primogénitos israelitas que exceden al número de levitas,

Spanish PDT (La Biblia: La Palabra de Dios para todos)

Hay más hijos mayores de los israelitas que la cifra total de levitas. La diferencia es de 273 hijos mayores de los israelitas para los que no hay levitas que los reemplacen,

Spanish RV2020 (Reina Valera 2020)

Pero para el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

Spanish RVA 1989

Por el rescate de los 273 primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

Spanish RVA2015 (Reina Valera Actualizada)

Por el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

Spanish RVC (Reina Valera Contemporánea)

»Para el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,

Spanish RVES (Reina-Valera Antigua)

Y por los rescates de los doscientos y setenta y tres, que sobrepujan á los Levitas los primogénitos de los hijos de Israel;

Spanish RVR 1909 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1909)

Y por los rescates de los doscientos y setenta y tres, que sobrepujan á los Levitas los primogénitos de los hijos de Israel;

Spanish RVR 1960 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1960)

Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,

Spanish RVR 1995 (Biblia Reina Valera 1995)

Pero para el rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

Spanish Reina-Valera RVR 1960 (Revised Reina Valera 1960)

Y para el rescate de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,

Spanish VBL 2022 (Versión Biblia Libre)

Para poder comprar los 273 primogénitos de Israel que son más que el número de levitas,