Psalms 42:12 — Compare Translations

Spanish BDO 1973 (Biblia del Oso 1573)

Porque te abates, ô anima mia: y por que bramas contra mi? Espera à Dios, por que aun letengo de alabar por las saludes de mi preſencia, que es Dios mio.

Spanish BHTI (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)

¿Por qué estoy abatido? ¿Por qué estoy tan turbado? En Dios pondré mi esperanza, no cesaré de alabarlo, ¡él es mi Dios salvador!

Spanish BTI (La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española))

¿Por qué estoy abatido? ¿Por qué estoy tan turbado? En Dios pondré mi esperanza, no cesaré de alabarlo, ¡él es mi Dios salvador!