Spanish NVIS (La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional Simplificada)
Fijemos la mirada en la meta, que es Jesús, quien nos dio y perfeccionó nuestra fe. Él, por el gozo que le esperaba, soportó la cruz, sin importarle la vergüenza que ella significaba. Y ahora está sentado en el sitio de más honor, al lado derecho del trono de Dios.
¿Qué significa esto?
This verse tells us to look to Jesus as the founder and perfecter of our faith. It explains that he endured suffering for the joy set before him, including the cross, and now sits at God's right hand.
Explicado para niños
Imagine you're running a race but feeling very tired. This verse is like your coach saying, 'Look to Jesus! He ran his hardest race and finished strong because of the happiness waiting for him.'
Contexto histórico
Hebrews was written by an unknown author around 60-95 AD to Jewish Christians facing persecution. The letter encourages them to hold onto their faith in Christ despite challenges, drawing parallels between Jesus and Old Testament figures.
Aplicación para hoy
When you face a difficult situation at school or work that makes you want to give up, remember how Jesus endured suffering for the joy of seeing his mission accomplished. Let this inspire you to persevere.