El espíritu que impulsaba a los seres también estaba en las ruedas. Por eso, cuando los seres se movían, o se paraban, o se elevaban de la tierra, las ruedas hacían lo mismo. Cada uno de los seres tenía cuatro alas, y en sus costados, debajo de las alas, tenían manos humanas. También tenían cuatro caras. La primera de ellas era la de un toro, la segunda era la de un hombre, la tercera era la de un león, y la cuarta era la de un águila. Todos ellos avanzaban de frente. Cuando vi sus caras, me di cuenta de que eran los mismos seres extraños que yo había visto junto al río Quebar, a los pies del Dios de Israel. En ese momento el gran resplandor de Dios se elevó por encima de la entrada del templo, y se detuvo sobre los cuatro seres. Entonces ellos extendieron sus alas y, con sus ruedas a un lado, se elevaron del suelo. Luego se detuvieron en la entrada que está en el lado este del templo de Dios. Por encima de ellos podía verse el gran resplandor del Dios de Israel.
¿Qué significa esto?
In Ezekiel 10:14, the prophet Ezekiel describes the four-faced creatures he saw in his vision. Each creature had the faces of a cherub, a man, a lion, and an eagle. This verse is part of Ezekiel's vision of God's throne and the divine beings that surround it.
Explicado para niños
Imagine you're dreaming about an amazing zoo, but each animal in this zoo has four faces! This verse talks about some special beings that Ezekiel saw in a dream. They were like magical creatures with the faces of an angel, a person, a lion, and an eagle all at once. It's like a super-fun mix-and-match of faces!
Contexto histórico
The Book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. This vision was seen by Ezekiel while he was among the Jews who were exiled to Babylon. The audience for Ezekiel's prophecies were the Israelites who were suffering and needed a message of hope and divine presence.
Aplicación para hoy
In today's world, this verse can remind us of the multifaceted nature of God's presence and the complex roles He fulfills. Imagine a manager who can be a leader, a friend, a disciplinarian, and a mentor all at once. This verse can inspire us to see how God operates in multiple ways in our lives.