Spanish RVR 1909 (Más información sobre Biblia Reina Valera 1909)
Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, y harás conforme á todo aquello por lo cual el extranjero hubiere á ti clamado: para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre, y te teman, como tu pueblo Israel, y entiendan que tu nombre es invocado sobre esta casa que yo edifiqué.
¿Qué significa esto?
In this verse, King Solomon is praying to God, asking Him to listen from heaven and help foreigners who call out to Him. The key message is that God's name and the Temple Solomon built should be known and respected by all people, just as the Israelites do.
Explicado para niños
Imagine you built a really cool clubhouse and you want all the kids in the neighborhood to know about it and respect it. King Solomon is asking God to make sure everyone knows about the special house he built for God, and to help anyone who asks for help, just like He helps the Israelites.
Contexto histórico
This verse comes from the Old Testament book of 1 Kings, written around 560-540 BCE. It's part of Solomon's prayer as he dedicates the Temple he built in Jerusalem. The audience was primarily the Israelites, and the cultural setting was one of religious devotion and the building of a grand temple to house God's presence.
Aplicación para hoy
In modern terms, this verse can be applied to how we interact with people from different backgrounds. If we treat everyone with respect and help those who reach out to us, just as we would a close friend, we can show others what it means to follow God.
Solomon is emphasizing God's universal care, showing that God's love extends beyond just the Israelites. This reflects a message of inclusivity and the idea that God's help is available to all who seek it.
What does it mean that the house is 'called by thy name'?
It means the Temple Solomon built is dedicated to God, and it's a place where people can go to seek God and honor His name. It's a symbol of God's presence among the people.
How does this verse reflect on the relationship between God and the Israelites?
The verse shows that God has a special relationship with the Israelites, but also wants others to know and respect Him. It suggests that the Israelites should be a model of faith and respect for others.
What can we learn about prayer from this verse?
This verse teaches us that prayer can be a way to seek help for others, not just for ourselves. It also shows that God is willing to listen to all who call out to Him, regardless of their background.