1 Corinthians 14:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
Mida me peaks siis ütlema, vennad ja õed? Kui te tulete kokku, on igaühel midagi: ülistuslaulu, õpetust, ilmutust, keelterääkimist, tõlgitsust. Kõik see toimugu koguduse ülesehitamiseks!
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kuidas siis nüüd, vennad? Kui te tulete kokku, siis on igaühel midagi: on laulu, on õpetust, on ilmutust, on keelterääkimist, on nende tõlgendamist - see kõik toimugu ülesehitamiseks.
Estonian EEP
Mis siis nüüd, vennad? Kui te kokku tulete, siis on igaühel midagi, kas laulu v