1 Corinthians 9:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
vaid ma kohtlen oma ihu karmilt ja sunnin teda endale alluma, et teistele kuulutades ma ise ei muutuks kõlbmatuks.
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
vaid ma löön oma ihu ja teen ta oma orjaks, et muile jutlustades ma ise ei muutuks väärituks.
Estonian EEP
vaid ma talitsen oma ihu ja teen selle oma orjaks, et ma muile jutlust öeldes ise ei saaks k