2 Corinthians 1:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Me ei taha valitseda teie usu üle, sest usus te püsite niigi, vaid me töötame koos teiega, et te võiksite olla rõõmsad.
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
See pole nii. Meie ei taha ju olla isandad teie usu üle - usus te püsite niigi -, vaid me tahame olla kaasosalised teie rõõmus.
Estonian EEP
Ei mitte, et me tahame olla valitsejad teie usu üle, vaid me oleme teie r