2 Corinthians 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Kui nüüd meid ahistatakse, siis sünnib see teie julgustuseks ja päästmiseks. Ja kui meid julgustatakse, siis sünnib see teie julgustuseks nende samade kannatuste talumises, mida meiegi kannatame.
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kui meid nüüd ahistatakse, siis sünnib see teie julgustamiseks ja päästmiseks; kui meid julgustatakse, siis sünnib seegi teie julgustamiseks; see saab teoks, kui te vapralt talute neidsamu kannatusi, mida meiegi kannatame.
Estonian EEP
Olgu meil nüüd viletsust, siis sünnib see teie trööstimiseks ja päästmiseks; v