2 Corinthians 12:6 — Compare Translations

Estonian 2022

Isegi kui ma otsustaksin kiidelda, ei oleks ma rumal, sest ma räägiksin tõtt. Aga ma hoidun sellest. Ma ei taha, et keegi arvaks minust enamat kui ta ise näeb või minu käest kuuleb

Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)

Jah, kui ma tahaksingi kiidelda, ei oleks ma rumal, sest ma räägiksin tõtt. Aga ma loobun sellest, et mõni ei arvaks minust enamat, kui ta mind näeb olevat või mida ta minult kuuleb,

Estonian EEP

Sest kui ma tahaksingi kiidelda, ei oleks ma rumal, sest ma räägiksin t