Luke 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Ta kõnnib Issanda ees Eelija vaimus ja väes, et pöörata vanemate südamed nende laste poole ja sõnakuulmatud õigete tarkusse, et valmistada rahvas ette Issanda jaoks.“
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Ja ta ise käib tema eel Eelija vaimus ning väes, et pöörata isade südant laste poole ja sõnakuulmatuid õigete meelsusse, et kujundada Issandale valmistatud rahvast.'
Estonian EEP
ja ta käib Tema eel Eeiija vaimus ja väes, et käänata isade südamed laste poole ja s