Luke 10:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
Ta läks mehe juurde, sidus tema haavad ning valas neile õli ja veini. Siis ta pani mehe oma eesli selga, viis öömajale ja hoolitses tema eest.
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
ja ta astus ligi, sidus mehe haavad, valas nende peale õli ja veini, tõstis ta oma muula selga, viis öömajale ning kandis hoolt tema eest.
Estonian EEP
Ja ta astus ligi, sidus ta haavad ning valas peale