Luke 11:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Kui Jeesus seda kõike rääkis, tõstis üks naine rahva hulgas häält: „Õnnistatud on ema, kes su sünnitas ja sind imetas.“
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Sündis aga, et kui Jeesus seda kõike rääkis, tõstis üks naine rahva hulgast häält ja ütles talle: 'Õnnis on ihu, mis sind on kandnud, ja rinnad, mida sa oled imenud!'
Estonian EEP
Kui Ta seda rääkis, sündis, et üks naine rahva seast t