Luke 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Majapidaja mõtles: „Mis ma nüüd teen? Peremees võtab mu töö ära! Ma ei ole nii tugev, et kraavi kaevata ja mul on häbi kerjata;
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Aga mõisavalitseja mõtles endamisi: 'Mis ma pean tegema, kui isand võtab valitsemise minu käest ära? Maad kaevata ma ei jaksa, kerjata häbenen.
Estonian EEP
Aga majapidaja m